Der Junge und das Kissen

Ein kluger Vater wollte seinem Sohn eine Lektion erteilen. „Hier ist ein Kissen aus Seidenbrokat, gestopft mit den seltensten Gänsedaunen dieses Landes“, sagte er. „Geh’ in die Stadt und sieh was du dafür herausholen kannst!“

Zuerst ging der Junge auf den Markt, dort sah er einen vermögenden Kaufmann. „Was willst du mir für dieses Kissen geben?“ fragte er. Der Kaufmann kniff seine Augen zusammen. „Ich gebe dir 50 Golddukaten, denn ich sehe, dass dies eine seltene Arbeit ist.“

Der Junge dankte ihm und ging weiter. Als nächstes sah er eine Bauersfrau, die ihre Früchte auf einer Strassenseite feilbot. „Was willst du mir für dieses Kissen geben?“ fragte er. Sie befühlte es und rief aus: „Wie weich es ist! Ich würde dir ein Stück Silber geben, damit ich mein müdes Haupt auf dieses Kissen legen kann.“

Der Junge dankte ihr und ging weiter. Schliesslich sah er ein junges Bauernmädchen, das gerade die Stufen der Kirchentreppe putzte. „Was willst du mir für dieses Kissen geben?“ fragte er. Mit einem seltsamen Lächeln antwortete sie: „Ich gebe dir einen Penny, denn ich sehe, dass dieses Kissen sehr hart ist im Vergleich zu diesen Steinen.“ Ohne zu zögern legte der Junge das Kissen zu ihren Füssen.

Als er nach Hause kam sagte er zu seinem Vater: „Ich habe den besten Preis für dein Kissen bekommen!“ Und er hielt ihm den Penny hin.

„Was?“ rief sein Vater. „Das Kissen war mehr wert als hundert Dukaten.“

„Das ist es was ein wohlhabender Kaufmann sah.“ sagte der Junge. „Aber gierig wie er war, bot er mir nur fünfzig. Ich bekam ein besseres Angebot. Eine Bauersfrau bot mir ein Stück Silber.“

„Bist du verrückt?“ sagte sein Vater. „Wieso ist ein Stück Silber mehr wert als fünfzig Golddukaten?“ „Wenn sie mit Liebe geboten werden.“, antwortete der Junge. „Wen sie mir mehr geboten hätte, hätte sie ihre Kinder nicht mehr ernähren können.“ Aber ich bekam ein besseres Angebot.

„Ich sah ein Bauernmädchen die Stufen der Kirchentreppe putzen, sie bot mir einen Penny.“

„Du musst deinen Verstand verloren haben“, sagte der Vater und schüttelte den Kopf. „Seit wann ist ein Penny mehr wert als ein Stück Silber?“

„Wen es aus Hingabe angeboten wird“, antwortete der Junge. „Sie arbeitet für ihren Herrn und die Stufen seines Hauses sind weicher als jedes Kissen. Ärmer als die Armen hat sie noch Zeit für Gott. Und darum gab ich ihr das Kissen.“

Nun lächelte der kluge Vater und umarmte seinen Sohn und mit einer Träne im Auge murmelte er: „Du hast gut gelernt!“